寻找神，那叫宗教
Seeking God—that’s called religion.
— 我的个神啊 (2014)
布鲁内尔依法必须继续搜查九十天，寻找谋杀证据，但他看来很难找到任何东西。
Brunel is legally required to continue searching for evidence of murder for another 90 days, but he seems unlikely to find anything.
请各自寻找搭档
Please find a partner each.
— 搏击俱乐部 (1999)
警方一直在寻找他
The police have been looking for him.
— 老男孩 (2003)
以前我们看色情图片寻找刺激
We used to look at pornographic pictures for stimulation.
— 搏击俱乐部 (1999)
医生正寻找对这疾病有效的药。
The doctor is looking for a medicine that is effective against this disease.
人们寻找陨石,当然什麽也没找着
People searched for meteorites, but of course they found nothing.
— 潜行者 (1979)
说他母亲至今还在四处寻找他的下落
They say his mother is still searching everywhere for news of his whereabouts.
— 吾栖之肤 (2011)
如果你们想要寻找真相
If you want to find the truth
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
我只是在寻找我的爱人，就这样
I'm just looking for the love of my life, that's all.
— 普通女人 (2017)
我们回去寻找宝藏吧
Let’s go back and look for the treasure.
— 塔巴德 (2018)
需要有人去寻找答案
Someone needs to find the answer.
— 女王旅途 (2014)
我们那时寻找的就是他。
He was exactly the person we were looking for at the time.
如果用心寻找
If you look carefully
— 真爱至上 (2003)
所有村民出发去山里寻找一只失踪的猫。
All the villagers set out for the mountains to search for a missing cat.
爱不是你寻找的东西
Love is not something you look for.
— 普通女人 (2017)
不，他们只寻找皮埃罗。
No, they are only looking for Pierrot.
— 隐藏摄像机 (2005)
“但寻找不同的东西”
But looking for something different.
— RRR：双雄起义 (2022)
今天是寻找萨姆·沙考斯基行动的第一天
Today is the first day of the search for Sam Shakowski.
— 月升王国 (2012)
听说他们啊为了寻找好木材，四处旅行旅行？
I heard they travel all over the place looking for good timber?
— 辉夜姬物语 (2013)
寻找凯莉
Look for Kelly.
— 后来的我们 (2018)
你正在寻找这里最好的舞者。
You are looking for the best dancer here.
— RRR：双雄起义 (2022)
"我会为你寻找每一种欢乐"
I’ll find every kind of joy for you.
— 爱，没有明天 (2003)
所以我去寻找解决办法
So I went looking for a solution.
— 坠落的审判 (2023)
我寻找着答案
I’m searching for the answer.
— 为所应为 (1989)
或者为了寻找一些爱
Or perhaps to find some love.
— 普通女人 (2017)
也没有你要寻找的答案
Nor is it the answer you're looking for.
— 梦幻之地 (1989)
我要去寻找一座寺庙重新评估我的选择什么的.
I’m going to find a temple and reevaluate my choices or something.
— 杀手疾风号 (2022)
考古学要寻找的是事实而非真相
Archaeology seeks facts, not truth.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
寻找失踪儿童就用它
Use it to search for missing children.
— 不可告人 (2006)
武器会自己来寻找他们的战斗。
Weapons will seek out their own battles.
— RRR：双雄起义 (2022)
我在寻找线索
I’m looking for clues.
— 切肤之爱 (2000)
哦，是的,随着一阵风，你要寻找的人会到来.
Oh, yes. The person you're looking for will arrive with a gust of wind.
— 宝莱坞生死恋 (2002)
他也在找我们寻找的东西
He's also looking for what we're looking for.
— 歌剧红伶 (1981)
寻找着某个人
Looking for someone
— 你的名字。 (2016)
爸爸去巴黎寻找他们。
Dad went to Paris to look for them.
— 隐藏摄像机 (2005)
因为我知道你现在会告诉我你在寻找什么
Because I know you're about to tell me what you're looking for.
— 西部往事 (1968)
我正在努力寻找他。
I'm trying hard to find him.
— RRR：双雄起义 (2022)
每个人都在寻找英雄
Everyone is looking for a hero.
— 托尼·厄德曼 (2016)
现在我打算寻找他
Now I plan to look for him.
— 关于我母亲的一切 (1999)